На днях в Российском университете дружбы народов состоялась презентация словарей исторических, юридических и культурологических терминов и понятий с переводом на восемь языков: таджикском, узбекском, киргизском, молдавском, китайском, вьетнамском, корейском и турецком. Об этом сообщила пресс-служба вуза.

Словари являются узкоспециализированным учебным материалом для подготовки мигрантов к комплексному экзамену.

Также в рамках презентации будут представлены методические разработки, которые велись научно-профессиональным коллективом РУДН в течение всего года, для создания в России эффективной системы подготовки мигрантов к сдаче обязательных экзаменов.

В разработанных словарях представлена наиболее частотная лексика модулей «История России» и «Основы законодательства Российской Федерации». И теперь мигранты смогут на родном языке познакомиться с основными историческими событиями и значимыми датами из жизни России, получить знания в области культурологии, обществознания и основ законодательства РФ.

Словарями будут оснащены центры тестирования в России и за рубежом, а также, по согласованию с ФМС России, их направят в Управления ФМС России во всех субъектах РФ.

Статистические данные вузов, проводящих экзамен, свидетельствуют о недостаточном уровне знаний в области истории и основ законодательства России среди мигрантов, обращающихся в центры тестирования для сдачи комплексного экзамена. Поэтому создание учебных материалов для иностранных граждан является обязательной частью реализации проекта по проведению экзамена, содействия их интеграции и адаптации в российское общество.

Как сообщал «Русский век», квота на выдачу иностранцам и лицам без гражданства разрешений на временное проживание в России в этом году увеличена с 128 тысяч до 151,2 тысяч человек. Вместе с этим в настоящее время свыше 1,5 млн. иностранных граждан за нарушения российского законодательства закрыт въезд в Россию.

Напомним, что в 2012 году в России было введено требование владения русским языком к иностранным гражданам. Проверять историю и знание основ законодательства начали с 2015 года. Также в 2015 году ужесточилась ответственность за нарушение законодательства в сфере трудовой миграции. Так, к административной ответственности будут привлекаться иностранные граждане, которые при получении патента неверно указали род трудовой деятельности. Также к ответственности будут привлекаться их работодатели.

Источник: http://www.ruvek.ru/

Пресс-служба Россия в Кыргызстане