Переименовать населенные пункты с русскими названиями в Киргизии предложил 26 февраля на заседании парламента депутат Нуркамил Мадалиев.

«Я уважаю и ценю киргизско-российские отношения и считаю, что дружба наша должна только крепчать. Но не стоит думать, что наши отношения должны основываться на каких-то уступках с нашей стороны. Поэтому предлагаю такие названия, как село Беловодское, заменить на киргизские», - пояснил депутат, выразив надежду, что «никто не обидится и все отнесутся с пониманием».

Кроме этого, депутат посчитал необходимым поручить комиссии по государственному языку решить вопрос упорядочения названий зарубежных стран на госязыке. «Вот, к примеру, Япония на киргизском - Жапония, Россия - Орусия. Но зачастую, когда говорим на киргизском, называем эти страны на русском языке. Считаю, что надо упорядочить это вопрос», - сказал Мадалиев.

Заместитель председателя профильного комитета парламента Киргизии по образованию, культуре, науке и спорту Эльмира Иманалиева отметила, что вопрос переименования населённых пунктов должно рассматривать местное население. «Если люди, живущие там, захотят переименовать, то они могут обратиться в местный кенеш (совет). Так как такие вопросы решаются на этом уровне, то обсуждать их в парламенте не стоит. Но пока названия никому не мешают жить в этих населённых пунктах», - заметила Иманалиева.

Что же касается предложения Мадалиева о названиях зарубежных стран, то этим должны заняться лингвисты. «По сути, люди привыкли называть страны так, как им удобно. Но если заниматься переименованием всерьёз, то на это потребуется много средств, как в первом, так и во втором случаях», - сказала Иманалиева.

Заслуженный деятель культуры Киргизии, писатель Мар Байджиев назвал такое предложение депутата популизмом перед выборами. "Думаете, всерьёз кто-то этим будет заниматься? Эти названия имеют историю. Ведь не зря их так назвали. И депутат Иманалиева абсолютно права, что только местное население должно решать такие вопросы. На протяжении многих лет никому не мешали эти названия, а Мадалиев вдруг обеспокоился этим. Это всё его популизм. А произносить названия других стран каждый может как угодно, от этого международные отношения не испортятся», - говорит Мар Ташиевич

Как сообщал сайт Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, Президент Киргизии Алмазбек Атамбаев ранее в интервью каналу «Россия 24» заявил, что в республике необходимо добиться того, чтобы каждый владел киргизским и русским языками. По его словам, в первые годы после обретения независимости были определенные перегибы в области языковой политики.

Об этом сообщает сайт «Вести.kg».

Доля русских от общего числа населения Киргизии составляла около 7% - примерно 394 тысячи человек. Киргизский язык является государственным. Русский язык в стране наделён статусом официального и выполняет важную роль языка межнационального общения. В Киргизии сохраняется возможность получения образования на русском языке на различных уровнях. По данным последней переписи 2009 года, о своём владении русским языком заявило 48% населения страны, по данным на 2013 год — 52,6%.

Источник: http://pravfond.ru/

Пресс-служба Россия в Кыргызстане