Делегация Совета Федерации России во главе с Валентиной Матвиенко 20-21 октября посетит Киргизию в рамках официального визита и проведет переговоры по расширению сотрудничества между двумя странами. Также запланированы посещения Киргизско-Российского славянского университета и авиационной базы Организации договора о коллективной безопасности (ОДКБ) «Кант».

«Потенциал расширения сотрудничества России и Киргизии весьма значителен. Реализуются и намечены к реализации совместные проекты в электроэнергетике, нефтегазовой отрасли, на других перспективных направлениях», — передает пресс-служба СФ слова Матвиенко.

В Московском государственном лингвистическом университете приступили к переводу на кыргызский язык учебника русского языка для трудовых мигрантов. Работа проводится под началом Женишкуль Байтерековой, руководителя центра кыргызского языка и культуры имени Чингиза Айтматова, действующего при МГЛУ.

"Это – еще один совместный проект нашего вуза и Государственного института русского языка имени Пушкина, который подготовил и издал такое пособие. Оно также будет переведено на таджикский и узбекский языки. Думаем, учебник, дающий необходимые языковые знания с учетом реальных потребностей трудовых мигрантов, будет востребован приезжими из всех трех центральноазиатских республик", - уверена Байтерекова.

На XIV Форуме молодых писателей России, СНГ и зарубежья Кыргызстан будут представлять три литератора.

По данным организаторов, форум пройдет 19-25 октября в Подмосковье. В нем примут участие 188 молодых литераторов из 77 регионов РФ и 16 иностранных государств. Будут работать 15 мастер-классов, круглые столы на тему современной литературы.

В Бишкеке 20 октября начнется массовая регистрация биометрических данных населения. Об этом сообщили в пресс-службе Государственной регистрационной службы при правительстве КР.

По ее данным, в рамках сбора будут взяты отпечатки 10 пальцев, цифровая фотография лица и электронная подпись.

Свои биометрические данные граждане смогут сдать в 50 стационарных пунктах, расположенных в отделениях Департамента регистрации транспортных средств и водительского состава (РЭО), Департамента кадастра и регистрации на недвижимое имущество (госрегистры), в центрах обслуживания населения, средних школах, вузах: КГУСТА, КТУ имени Раззакова, КАУ имени Скрябина, Кыргызский экономический университет, Академия туризма, Чуйский университет.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров 19 октября в интервью телеканалу "НТВ" охарактеризовал американский подход к международной политике как потребительский.

- Вашингтон считает, что вправе наказывать страны, когда те поступают в каком-то вопросе не так, как хочется ему, и вправе требовать от других сотрудничества в жизненно важных для США вопросах, - считает глава внешнеполитического ведомства.

По его словам, это "инерционный имперский подход".

СКОРБИМ И ПОМНИМ: 18 октября, не приходя в сознание после нескольких дней тяжелой болезни, скончался главный редактор журнала "Русское слово в Кыргызстане", заслуженный учитель КР, профессор КРСУ Михаил Александрович Рудов.

Ему в нынешнем году исполнилось 85 лет, но он еще неделю назад успешно продолжал образовательную, переводческую и литературную деятельность.

Михаил Александрович несколько десятилетий работал на факультете русской филологии КНУ имени Жусупа Баласагына, затем в КРСУ, где создал Институт регионального славяноведения.

Он мастерски перевел текст гимна Кыргызской Республики на русский язык, переводил произведения кыргызских акынов и поэтов. Опубликовал несколько книг басен, написанных им для взрослых и детей.

В Мурманской области подвели итоги реализации региональной программы переселения соотечественников с января по сентябрь 2014 года.

В соответствии с постановлением правительства Мурманской области «О регламенте работы с соотечественниками» расширены возможности участия в госпрограмме граждан, имеющих статус временного убежища. К участию в программе привлекают соотечественников, имеющих профессиональное образование либо осуществляющих трудовую деятельность по профессии, требующей профессиональной подготовки, сообщает портал «Соотечественники».